wtorek, 27 maja 2014

3 days in the mountains/trip



*english version*

Dear Readers ! So as you can see in the title, I'm going on a three day trip ! Probably you are curious where exactly . So I can tell you that the guest house where I planned to spend two nights is located in Zieleniec . Lawn ( judging by the pictures) is a very beautiful place with an amazing view of the mountains. Everything is going to be a great addition to the weather , which is likely to us a little change of plans . Different stations report that has to be quite cold and rainy. Let's hope that it will be warm and sunny , and the temperature will be favorable and pleasant. As for the rooms , I just 'll be in a room for four people. I suspect that these calutki spend three days in a great atmosphere , because my class is from a very ripped ! The hotel also seems to be interesting , because I'm leaving tomorrow with confidence that everything will be fine . The tour ends on Friday evening , so I'll try to write about this post on the weekend. If I succeed , I'll do some pictures. Unfortunately the camera I take with me , but I had a cell phone, which also makes a good photo . Wish me great weather and a successful tour folks! Kisses, Carly !


***

*polska wersja*


Kochane Czytelniczki! Tak jak możecie zauważyć w tytule, wyjeżdżam na trzydniową wycieczkę! Pewnie jesteście ciekawe, gdzie dokładnie. A więc mogę Wam zdradzić, że pensjonat, w którym mam zaplanowane spędzić dwa noclegi mieści się w Zieleńcu. Zieleniec (sądząc po zdjęciach) jest bardzo przepięknym miejscem z niesamowitym widokiem na góry. Wszystko zapowiada się wspaniale oprócz pogody, która prawdopodobnie może nam troszkę zmienić plany. Różne stacje podają, że ma być dosyć zimno i deszczowo. Miejmy nadzieję, że będzie ciepło i słonecznie, a temperatura   okaże się sprzyjająca i przyjemna. Co do pokoi, ja akurat będę w pomieszczeniu dla czterech osób. Podejrzewam, że te calutkie trzy dni spędzimy w świetnej atmosferze, ponieważ moja klasa jest ze sobą bardzo zgrana! Hotel także wydaje się ciekawszy, dlatego wyjeżdżam jutro z przekonaniem, że wszystko będzie dobrze. Wycieczka kończy się w piątek wieczorem, dlatego postaram się napisać o tym post w weekend. Jeśli mi się uda, zrobię kilka zdjęć. Niestety nie zabieram ze sobą aparatu, ale będę miała telefon komórkowy, który też robi dobre zdjęcia. Życzcie mi wspaniałej pogody i udanej wycieczki kochani! Całuję, Carly!





* Mam do Was prośbę, zagłosujecie na tę gazetkę?


Kliknijcie 5 gwiazdek! 


Formularz kontaktowy

Obserwatorzy

Contact us

blogovin